口福吉祥 囍龍（シーロン）

週替り麺ランチ　1000円
スープ、小皿、点心
★★★★☆
　
この日の麺は～
大好物の酢辣湯麺だよー！
ワーイワーイ！！
　
さっぱりとした酸味に～
ちょっとピリっと辛味が入ってるんだけど～
ホントにチョビ辛って感じなのでー
辛いのが苦手な人でもOKかと思いますねーーー！！


餡になっているスープの中には～
キノコ、豚肉の千切り、そしてフワっと玉子が入ってます！！！
いやーー
やっぱ、旨いねーーー！！

麺は～

和風の麺に近いストレート麺
スープによーく絡みますねーーー！！

点心
　
肉シュウマイねー
普通かな～？

小皿

　
ザーサイと枝豆の炒めねー
どっちも美味しいよー！

デザート　※かほぴょんクラブのカードでサービス
　
マンゴープリン
これ、ウマー！！
プルプルの食感が入っているのが良い感じ！！

お茶ねー
　
おかわりOKです！
お水も頼めばもらえます！

　
店内はボックスタイプのテーブル席とカウンターありですねー
ランチタイム禁煙ですよー！

他の日のメニューは～
麻婆豆腐ランチ、四川タンタン麺
麺ランチ
四川タンタ麺、水餃子、焼きワンタン
週替わり麺セット、レディースセット
口福セット
を参考にして下さいませ～！

ちょっと久しぶりの来店だったけど～
ランチタイムは、相変わらず混んでますねーーー
寒くなってきたしー
温かい麺とかそそられる季節になりましたねん！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
口福吉祥　 囍龍（シーロン）
仙台市青葉区中央１－２－３　仙台パルコ１Ｆ
022-212-4606
11:30～15:00(Lo14:45)　17:30～23:00(Lo22:30)
不定休（パルコに準ず）
ランチタイム禁煙
駐車場なし
※パルコ店内からは入れせーん！路面店入り口から入ります！
お店のブログ

口福吉祥　囍龍（シーロン）

中国料理 豊園 （ほうえん）

餃子 400円
★★★★★
　
あえて美味しかったので、サイドメニューを先に紹介！

やっぱ、ココに来て餃子を食べない訳にはいかないよねー！
お昼時間が過ぎると、おやじさんが座敷で黙々と餃子を包んでいる様がさーー
ちょっとした名物だったりするもんねー

久しぶりに食べたけど、やっぱ美味しいわーー

私は薄い皮のが好きなので良い感じ！
仕事中には食べれないなーって感じのニンニク入り（笑）
でもねー
これがなかなか良いのよねーー

ラーメン 600円
★★★☆☆+
　
前に良く食べてた冷やし中華と悩んだんだけど～
なんか汁そばが良いなーってコトでノーマルなラーメンをチョイス

スープは、至って普通で良い感じ

　
で、麺ってこんなんだったっけかなぁ・・・？
ここに食べに来てたのは、結構前なのでー
記憶が・・・（汗）
もっとツルっとした麺かと思い込んでたわー
ま、これも悪くないんだけど～
麺がね、柔らかかったかな・・・・？
私はもっと硬茹でが好みかも～？？

　
具も至ってシンプル
チャーシューは昔ながらって感じ
普通に美味しいよー

あ、ちなみにこれは麺少な目です
ので、普通はもっとモリモリかと思われます！


店内はテーブル席、座敷、個室ありです
残念なことに喫煙可なのよね・・・
なので、喫煙率が高いのが難点
それもあって、あんま行かなくなったよーな？？？（汗）

久々の来店だったけど～
相変わらず街の中華屋さんって感じねー
ちょっと中倉の味よしとどっちに行くか悩んだけど～
餃子の魅惑ってコトでこっちにしちゃったのでありました（笑）

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
中国料理 豊園 （ほうえん）
仙台市宮城野区銀杏町35-4
022-232-1668
11:00～21:30(L.O.)
お盆・正月はお休みあり
喫煙可
駐車場あり
段差なし
ぐるなびHP

中国料理 豊園 （ほうえん）

食べログお店情報

豊園 （中華料理 / 陸前原ノ町、宮城野原、苦竹）
★★★★☆ 4.0

口福吉祥 囍龍（シーロン）

麻婆豆腐ランチ　900円
スープ、小皿
★★★☆☆
　
店員さんの結構辛いですよ！との言葉にそそられオーダー！（笑）

見た目は良い感じ！！
麻婆豆腐ね、一口目はヒリって感じ
でも、なんていうのかな・・・？
味気ないよーな？？
肉とかのコクがないのよね・・・・
そして、四川山椒とかの味ではなく・・・
唐辛子パウダーの使い過ぎのせいか、しょっぱいんだよね・・・
それと豆腐に味が全然馴染んでない・・・・？？
うーーん、うーーん・・・
坦々麺が美味しかったので、ちょっと期待がハズれて残念だったわ・・・

ご飯
　
なんと・・・やっつけ盛りだわ・・・
あっちこっちにご飯が付いてる・・・・（涙）

スープ

これは普通ね、普通

四川坦々麺
小皿
★★★★★
　
やっぱ、ココで一押しのメニューだねーーーー！！
友達のマッキーがオーダー
ウマーー！だよ！！
かなりオススメ！！！

で、ランチで注文すると～
小皿が付いてきます！！
これはお得だねーーーー！！

以下は共通で～
小皿
　
ザーサイと枝豆
どっちも美味しい！！！

デザート（かほぴょんクラブのカードでサービス）
　
マンゴープリン
これ、ウマー！！
濃すぎず良い感じ！！！
これが無料サービスになるとは素晴らしい！！！
仕事の付き合いで作って、初めて使ってみたのであります！

お茶ねー
　
おかわりも持ってきてくれます！！
サービス、良いんだよねーーー！！！

店内はボックスタイプのテーブル席とカウンターありですねー
多分、ランチタイム禁煙かと思われます！！

他の日のメニューは～
麺ランチ
四川タンタ麺、水餃子、焼きワンタン
週替わり麺セット、レディースセット
口福セット
を参考にして下さいませ～！


この日は予約したのでー
個室タイプのテーブルに案内してもらえました！！
ココはなかなか良いねーー
オススメです！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋


口福吉祥　 囍龍（シーロン）
仙台市青葉区中央１－２－３　仙台パルコ１Ｆ
022-212-4606
11:30～15:00(Lo14:45)　17:30～23:00(Lo22:30)
不定休（パルコに準ず）
多分ランチタイム禁煙
駐車場なし
※パルコ店内からは入れせーん！路面店入り口から入ります！
お店のブログ

口福吉祥　囍龍（シーロン）

食べログお店情報

口福吉祥 喜喜龍 （中華料理 / 仙台、あおば通、広瀬通）
★★★★☆ 4.0

中国料理 桂花苑 香港飲茶 ティアラルーム

飲茶 3150円＋サービス料 10％
前菜、スープ、点心盛り合わせ、デザートブッフェ
★★★★☆

アボガド入り海鮮サラダ
　
これさ、大きなクラゲが入っててー
歯ごたえもあって美味しいわーーー！！

フカヒレスープ
　
フカヒレはもちろん形なしだけど～
でも、ゆるい餡のスープは、飲みやすくて美味しいねー
ジュンサイが入ってる！
私好きなんだよねーー

おすすめ点心の3種
　
　
蒸し物が3種類だねー
海老餃子はプリプリ！！
シュウマイも良い感じー
赤米のついたのは、ちょっと硬い・・・？

点心食べ放題

オーダーできる点心で頼んだモノ

海老ボールの衣揚げ
　
これ、美味しいよーー
カラっと揚がっているしねーー

お塩で頂きます！！

手羽元のスパイシー揚げ

普通かな～？
あんまスパイシーさを感じなかった・・・
味盲なだけ・・・？（汗）

蒸し鶏のネギソース掛け
　
冷えてて良い感じ！！
臭みもなくグッド！

キュウリの甘酢漬け
　
箸休めに良いでしょー

本日のスープ
　
お魚の入ったスープ
優しい味で良いねー
一瞬スーラー風？って思ったけど～
赤いのは、ラー油ではなく人参でした（笑）

海老の湯葉包蒸し
　
これは1個ずつだったのでー
ちょっと高級？？（笑）
湯葉も海老も好きなので嬉しい一品です！！

具もぎっしり入ってます！！！

野菜のセイロ蒸し
　
葉っぱ系のが蒸してあるのかなぁ～？って思ったら～
なんとも上品な！
ウドが良いねーーー
大好きなのだ！！

これもお塩で頂きます！！

広東風焼き餃子
　
ま、普通に美味しいねー
上品な餃子って感じでもないし！

紋甲イカの蒸しもの 山椒ソースがけ
　
これは、ちょっと・・・いや、結構しょっぱい？？
味が濃かったなー
期待してたので、ちょっと残念！

明太子とレタス入りのお粥
　
これ、ウマー！！！
お粥好きだからもあるけど～
すっごく美味しかった！！
明太子もゴロゴロ入ってるよ！！

特製チャーシューともやし入り焼きそば
　
今後、焼きそばを頼む時の参考に1つ注文
　
パリパリの硬い焼きそば系だねー
細いので、すぐにしんなりしちゃうけどねー
もやしの歯ごたえもあり、なかなか良いですよん！

頼まなかったモノは他に～
・ホタテ入り蒸し饅頭
・牛タン入りシューマイ
・肉入り饅頭
・大根と中国サラミ入り蒸し餃子
・春巻き
・鯱の衣揚げ
・特製チャーシュー
・ピータン
・中国風コーンスープ
・牛肉と冬瓜の柔らか蒸し
・五目入りご飯の蓮の葉包蒸し

デザートブッフェ

4種類だけねー

イチゴミルクタピオカ
　
これは、私はタピオカ好きなのでオッケーだけど～
ちょっと微妙な感じ・・・？

杏仁豆腐
　
硬いのよね・・・

ココナッツ団子

ま、これは普通かなぁ？？

エッグタルト

味が・・・しない？？

いやぁ・・・
デザートがダメですな・・・・
なんかさー
終わり良ければ！って言葉があるでしょー
せっかく、お料理は普通に美味しかったのにー
デザートがね、ダメだとさ・・・
全体的な印象がダウンしてしまうのよね・・・
うーーーん、ホントに残念！

　
店内は、テーブル席のみかな？？
基本、4人掛けの大きめのテーブルですが～
一番はじっこに、小さい2人掛けのテーブルもありますねー
そこはかなり狭い印象で・・・
同じ値段ではイヤかも～？って感じがしました。
窓側は激戦なので、できるだけ早めの予約が必須ですねー
と言うか、窓に限らず、かなり人気のようで～
予約しないで行くのはオススメできません（汗）
私が行った日も、すっごい並んでましたよ・・・

嬉しいことに、ランチタイムは禁煙です！！

薬味類は～
　
定番もの、他はお料理毎に必要なのが運ばれてきます！

内容としてはしっかり満足できますが～
サービス料がかかっている割には、人員不足・・・？
取り皿のお取替えとか・・・
もう一歩ってトコなのが残念！

他の日のメニューは～
女性のための体に優しいランチ、ランチセット　蘭貴人
を参考にして下さいませ～

ホントに～
いつ行っても人気のお店ですねーーー
ちょっと値段が高いのにねー（笑）

先日行った東急ホテルのバイキングより高級感はあるけど～
どっちが良いだろ？ってのは悩ましいわーーー

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
中国料理 桂花苑 香港飲茶 ティアラルーム
仙台市泉区寺岡6-2-1　仙台ロイヤルパークホテル7F

022-377-1111（代表）
平日 11:30～15:00（L.O.14:30)
土日祝 11:30～17:00（L.O.16:30）
定休なし
ランチタイム禁煙
駐車場あり
※駐車場は地下1F、エレベーターなし
お店のHP

仙台ロイヤルパークホテル　桂花苑（けいかえん）

仙台エクセルホテル東急 中国料理 星ヶ岡（ほしがおか）

ハイティー 2350円 ※土・日・祝日開催
ブッフェ、オーダーバイキング、ドリンク
★★★★☆
　

香り高い中国茶と中国スイーツ、フルーツやデザートまで揃えたブッフェに、
点心や麺類など約20種類のメニューが楽しめるオーダー式バイキングをプラス
シンガポール流アフタヌーンティーをお楽しみください ！
だそーです！

ブッフェは、前菜が4種類
　

蒸し鶏のナンプラーソース
　
これ、カラフルだしー
ナンプラーの香りがあって、アジアンチックで良いねーー
予想通り、肉も柔らかくてウマー！！

野菜の酢漬けと自家製チャーシュー
　
どっちも美味しいよー

肉とフルーツと野菜のマリネ

これも美味しい！

何にでも合う万能ソース

3種類
スキな様に使えて良い感じ！！

おかゆ

薬味がいっぱいで嬉しいねーー
なんか赤いのがあったんだけど～
一緒に行ったマッキーがそれを入れ過ぎて困ってた(笑)
あ、ピータンもあったよー

チャーハン

これねー、美味しい！！！
炒め具合も良いし、味も良い！！

スープ

これはなんか物足りない感じ？？

フルーツ盛り

イチゴ、メロン、キウイなどねー

そしてスウィーツ！！
　
スウィーツはねー
本場シンガポールのハイティーのような感じではなくー
プチデザートブッフェって感じねーー



杏仁豆腐、マンゴープリン、タピオカ、ガトーショコラ、カットケーキ3種、クッキーかな？
ま、どれも普通なんだよね・・・・
あ、けど杏仁豆腐は美味しかったかな～？？

お茶は、3種類
　

ジャスミン、桂花、プーアールだったかなぁ・・・？
アイスも2種類用意してあります！

それに、ハイティーだけど、コーヒーもあるよん！！

オーダーバイキング部門は～

【点心】

焼き餃子
　
ラーメン屋のよりガッツリしてますねー(笑)
一番初めに頼んだので、食べれたけど～
お腹がいっぱいになってくるとヘビーな一品かも～？

餡入り胡麻団子（※頼んでないのに出てきたシリーズ）
　
オーダーミスだったんだけど、なんか下げてもらうのも申し訳なく～
これも頂いちゃいました！
できればもっと後半戦に食べたかったなーっては思ったけど～
美味しかったのでOK！

大根餅
　
これさー
ウマー！
ベタっとしてないけど、柔らかい！！

で、ソースがアジアンチックで良いね、良いねーーー
今まで食べた大根餅の中で一番ソフトかな～？

自家製春巻き
　
定番ってコトで注文
パリっと揚がってて歯ごたえ良いです！！
中身は、ま、普通かな～？(笑)

ニラと海老の蒸し餃子
　
これは普通だったかなー
あんま特徴がなかったかも～？？

【一品料理】

鶏肉の香り揚げ
　
ユーリンチーみたいなのを想像してたら、ずっと上品なのが出てきた！(笑)

表面がパリっとしてて美味しいんだけど～
中身は意外にもっさり・・・のよーな？？

芝海老のチリソース
　
エビチリ好きなので、張り切って注文！

思ったより海老が小さかったけど～
プリっとして美味しい！
新鮮だから、臭みもなく美味しかったー！

肉団子の煮込み（※頼んでないのに出てきたシリーズ）
　
ちょっと八角チックな香り？？
私はあんまミートボールって好きじゃないので頼まないのでー
かえって新鮮でさー
たまには良いもんだなーって思ったわ～

【食事】

クエイティアオ（ビーフンの煮込み）
　
ビーフンと辛いモノが好きなので、迷わず注文！！
これは美味しいねーー
あ、運ばれてきた瞬間にパクチーのニオイがうつるぅぅ～ってコトでさー
大急ぎで避けたわーふぅ

ピリと辛口で良いわ、良いわーー

あんかけ焼きそば（※頼んでないのに出てきたシリーズ）
　
運ばれてきちゃって、どーぞと言われたので・・・
返品も申し訳ないかと、頂くことに
うーん、なんか麺が・・・ゴムっぽい？？？
麺が焼いてあるトコは良いんだけど～
なんか、麺自体の食感がいまいち・・・
マッキーも同じコトを言ってた・・・

で、なーんとこの焼きそば
更にこの後もう1皿運ばれてきた・・・
さすがにソレはムリ！ってコトで下げてもらいましたけど(汗)

店内はテーブル席のみですねー
嬉しいことにランチタイムは禁煙です！！
大変快適に過ごせましたーーー！

ホテルなので追い出しもないのでー
のーんびり美味しく頂けましたねー
気が付けば3時間近く居てしまった！（笑）

このハイティー
提供時間は～
12:00-16:00(ラストオーダー)
となります

他の日のメニューは～
シーフードチャイニーズカレー
を参考にしてみて下さい！

原則、6月までメニューの内容は変わらないそうです～
ので、何回もリピートって感じではないけど～
さすがに1回では全部のメニューを制覇できないので～
ま、2回目もありかな？って感じです(笑)

平日のみのランチセットも気になるところなのでー
チャンスがあれば、食べに行きたいですねーーー！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台エクセルホテル東急　中国料理　星ヶ岡（ほしがおか）
仙台市青葉区一番町2-9-25　仙台エクセルホテル東急地下1階
022-262-2414
ランチ　11:30-15:00(ラストオーダー14:30） ディナー　17:00-21:00（ラストオーダー20:30）
定休なし
駐車場あり（420円/1H 2,000円で120分無料）
分煙（禁煙席あり）

仙台エクセルホテル東急　中国料理　星ヶ岡（ほしがおか）

口福吉祥 囍龍（シーロン）

麺ランチ 1000円
点心、スープ、ご飯
★★★☆☆－
　
この週の麺は、ジャージャー麺でしたー
臭うか？と、ちょっと考えたけど～
ま、良いかってことでオーダー（笑）
最近暑いしねー
冷たい麺が食べたくなるのよね～～

　
たっぷりの肉味噌には～
大根、キュウリ、白髪ネギが添えてあります！

思ったより、臭さはないかな～？？
ニンニク、入ってないかも～？
ま、それだけにパンチもない感じ・・・・？

ので～
途中で酢を入れちゃった（笑）

それからさ～
今回は、かなり残念だったかな・・・・（涙）

麺がダメかも・・・・？？
すっかりさー
ダマになってて・・・
もう食べにくいったらありゃしない！

無理矢理引っ張るとさー
肉味噌が飛び散って服に付きそうだし・・・・
これはかなりいけてなかったです・・・・

そんな訳で・・・

大きなカタマリのまま、残してきちゃったよ・・・トホホ

点心

シュウマイ
これは普通に美味しかったよーー

スープ

これはいまいちかなぁ・・・・？

ご飯

小盛りで付いてきます
麺がいけてなかったので、ご飯あって良かったー

同僚が頼んだのは口福ランチ
（写真、とり損ねたーーー）
これは普通の定食だから～
麺の問題もなくー
普通に美味しかったってさー
私もそっちにすれば良かったな・・・

　
店内はボックスタイプのテーブル席ですねー
多分、ランチタイム禁煙かと思われます！！

他の日のメニューは～
四川タンタ麺、水餃子、焼きワンタン
週替わり麺セット、レディースセット
口福セット
を参考にして下さいませ～！

相変わらず、大勢のお客さんで賑わってますねーー
男女問わずの人気
次は何を食べようかな～？？
でもなーー
なんか、冷たい麺はちょっと考えちゃうかも～～？？？？？

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋


口福吉祥　 囍龍（シーロン）
仙台市青葉区中央１－２－３　仙台パルコ１Ｆ
022-212-4606
11:30～15:00(Lo14:45)　17:30～23:00(Lo22:30)
不定休（パルコに準ず）
多分ランチタイム禁煙
駐車場なし
※パルコ店内からは入れせーん！路面店入り口から入ります！
お店のブログ

口福吉祥　囍龍（シーロン）

口福吉祥 囍龍（シーロン）

四川タンタン麺　945円
★★★★★
　
この日は坦々麺と決めての入店！
ネットでも評判良いしねーー
ランチで行くと、ついついお得なランチセットに目が行ってしまうのですが～
この日はコレ！！（笑）

ウマー！ウマーだよ！！
期待通りの美味しさ！！

すごく辛いんでもないんだよねー
どっちかって言うとマイルド
でもねー
味わいがある！！

濃すぎない、トゲのない味わい
なかなかですねーー

　
麺もくせがなく～
スープが良く馴染みます！！
ラー油も見えるけど～
でも、とんがってないのだ！（笑）

　
白髪ネギの上に、山椒がサラっと乗ってますけど～
これも良い具合なのだ！
山椒が多いのは、それはそれで美味しいんだけどさー
このマイルドな美味しさには強い山椒はいらないねーー
青菜の下には、挽肉がありますよー
旨みあり！！

はらぺこさんの記事を見てからずーーと気になってたんだよねーーー
グルメなはらぺこさんも絶賛してたしさー
絶対に美味しい！って思ってたんだよねーー！！

ちょっとねー
器がオシャレなだけあり～
小さいので「足りるか？」と心配になるけど～
大丈夫、ちゃんと量は入ってます！（笑）

でもねー
ついでに、友達と一緒だったしー
点心も頼んじゃった！（笑）

焼きワンタン　840円
　
これ、一番人気って書いてたので注文
うーん、美味しい！
つまみ系だねーー

水餃子　630円
　
大きめでボリュームあり！
思ったより普通だけど～
普通に美味しい感じだよー（笑）

飲茶なのでお茶も頂きました！！
　

店内はボックスタイプのテーブル席ですねー
多分、ランチタイム禁煙かと思われます！！

他の日のメニューは～
週替わり麺セット、レディースセット
口福セット
を参考にして下さいませ～！

相変わらず、大勢のお客さんで賑わってますねーー
男女問わずの人気
次は何を食べようかな～？？

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋


口福吉祥　 囍龍（シーロン）
仙台市青葉区中央１－２－３　仙台パルコ１Ｆ
022-212-4606
11:30～15:00(Lo14:45)　17:30～23:00(Lo22:30)
不定休（パルコに準ず）
多分ランチタイム禁煙
駐車場なし
※パルコ店内からは入れせーん！路面店入り口から入ります！
お店のブログ

口福吉祥　囍龍（シーロン）

シェ★シェ （シェシェ）

飲茶セット 1470円　※平日限定かも？
★★★☆☆＋

春の新作メニューだよ！！
点心が盛りだくさんの欲張りメニュー
半ラーメン、春巻、バンバンジー、蒸し物、ゴマ団子、ザーサイ、杏仁豆腐
肉まんorちまきだねー

いやー
品数が多いので嬉しくなりますねーーー！！(≧▽≦)

　
ラーメンがあっさりで美味しい！！

基本の醤油だねー

　
春巻きはカリっと揚がってますねーー

　
蒸し物は、少しプリっと感が足りないかも～？
ま、普通には美味しいんだけど
私はもうちょっとプリっとが良いなーー

そして小籠包はスープが入ってるのが良いんだけど・・・
破れちゃったのかなぁ？
スープなしでガッカリ

　
バンバンジーとザーサイは普通だねー

デザート系は～

杏仁豆腐、前より柔らかくなったかな～？
　
ゴマ団子、好物なので嬉しい！！

2択になっているのが、肉まんとちまきねー
　
　
どっちも取ってみて、シェアしたよー
私的には、ちまきの方が好みだねーー

五目焼きそば　840円
★★★★☆
　
塩味なんだねー
なんか、なんとなく五目って醤油なイメージだったりするんだけど（笑）
で、これ、美味しいねーー
ちょっとしょっぱいかな？って気もするけど～
でも、美味しい！！

店内は、テーブル席のみ
残念ながら、喫煙可です・・・
ガッカリ・・・(ﾉ_･｡)
でも、この日は喫煙してる人がいなくてラッキー！

他の日のメニューは～
マーボー坦々麺、海老チリ
ふかひれ丼h
を参考にしてみて下さいなー

私が行ったのは週末だったんだけど～
なんか、本来は平日限定のメニューだと言われました・・・
「ぱど」に新メニューの紹介があったので、来店したんですけど～
って言ったら、せっかくなので！って作ってくれたのであります。
なので～
コレ目当てで行く場合は～
事前に電話でチェックしてみて下さいませ～！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
シェ★シェ　（シェシェ）
仙台市泉区北中山4-31-1
022－379-5449
11:30～14:30 17:00～21:30
月曜定休
専用駐車場あり
喫煙可

シェ★シェ　（シェシェ）

口福吉祥 囍龍（シーロン）

週替わり麺セット　1000円
麺、ご飯、点心、お新香
★★★☆☆＋
　
この週は～
海老とキノコの麺だったよー
　
塩味のスープと餡になってますねーーー
美味しいんだけど～
ちょっとしょっぱいかな・・・・？？
それと、いまいち麺とスープの馴染みが悪いよーな？？？
でも、とても食べやすい味に仕上がっているので～
悪くはないのよねーーー

点心
　
蒸し餃子かな～？
これは具もしっかり入ってて良いねー

お新香
　
ザーサイと青菜の炒めだよー
これ、どっちも美味しい！！

ご飯

なーんとこの麺のセットにはご飯までついてる！！
すっごいボリュームです！！
これは、女子には厳しい量かも～？？（笑）

レディースセット　980円
メイン、お新香、スープ、ご飯、デザート
★★★★☆
　
メインは、ホイコーローだよ！
濃い目の味付けがご飯をそそります！！！
美味しかったそーです！
（これは友達のマッキーが食べた分なのだ）

スープ

あっさりめだねーー

サラダとお新香

サラダは、普通のレタス系ねー
お新香は麺セットと一緒です！

デザート

マンゴープリンだよーー！
濃い味でウマー！とのことです！


店内はボックスタイプのテーブル席ですねー
多分、ランチタイム禁煙かと思われます！！

相変わらず、ランチタイムは結構混んでますねーーー
スタイリッシュな店内に、店員さんもキビキビ動いてますねー！！

さて、次は何を食べに来ようかな～？？？

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋


口福吉祥　 囍龍（シーロン）
仙台市青葉区中央１－２－３　仙台パルコ１Ｆ
022-212-4606
11:30～15:00(Lo14:45)　17:30～23:00(Lo22:30)
不定休（パルコに準ず）
多分ランチタイム禁煙
駐車場なし
※パルコ店内からは入れせーん！路面店入り口から入ります！
お店のブログ

口福吉祥　囍龍（シーロン）

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば　1270円
お新香
★★★★★
　
この日も悩んで悩んでーー
コレに決定！！
やっぱ、これが一番スキかな～？？
いやーー
ウマー！！！！
やっぱ、旨いです！！

　
たっぷりの茄子と豚肉ねーーー
それがウマー！な餡でたっぷりと！！！

　
そして、焼きそばもねー
良い感じで焦げててさーーー
素晴らしく良いのだ！！！！！

あ、これも小盛りねー
ノーマルはもっとガッツリのモリモリですよん！！

スープ
　
玉子スープねー
フワフワで美味しい！！！

お新香

大根と人参の紹興酒漬けねーー
酸味があってウマー！！！

酸辣湯麺　1270円
★★★★★
　
これもねー
ホント、美味しいのだーーー！！
程よい酸味と辛味がねーー
良いね、良いねーーーー！！！！

店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！


お茶はポットでサービスされます！
嬉しいねー

他の日のメニューは～
1月27日（海の幸入りエスニックかけ焼きそば、五目焼きそば）
1月18日（扇貝かけごはん）
1月6日（日替わりランチ、五目スープそば）
12月24日（日替わりランチ、リンゴとベーコンのチャーハン）
12月13日（ピリ辛茄子のスープそば）
12月8日（渡り蟹のせ酸辣湯麺、五目焼きそば、五目スープそば）
11月10日（五目焼きそば）
9月20日（ピリ辛茄子の冷やしそば）
9月9日（日替わりランチ、五目焼きそば、上海焼きそば
7月26日（什景冷麺）
6月24日（棒々鶏冷麺）
6月14日（楊貴妃）
6月4日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口））
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

ホントにさーー
いつ行っても美味しい！！！
大満足のお店です！！！！
サービスも良いしねーー
素晴らしい！！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

中華料理 覇龍 （ハリュウ）

五目焼きそば　730円
★★★★☆－
　
人気ナンバー1メニュー
まずは、コレねーーー

　
細麺に、たっぷりの五目餡がかかってます！！
具は、野菜中心であとちょっと海老とかねーー
餡は、見た通りの醤油味です！！


餡は、思った以上に甘いかな～？
この甘さが新鮮な感じもあるけど～
途中で、味付けしないと飽きがくるかも～？？？


細い麺を良い感じで焦がしてありますねーーー

メディアなんかでも紹介される場合は、絶対にこのメニューなんだよねーー
看板商品だそーです！！

中華そば　580円
★★★☆☆＋
　
昔風って書いてるだけあってさー
ホント、懐かしい系の中華そばだねーー

これもスープがね、甘い！！
ホっとする味ですねーーー

　

具は、チャーシュー、メンマ、海苔、なると、ネギ！
ホント、昭和って感じだねーーー（笑）


麺は、中細麺かな～？？
ツルツルして美味しいよー！！

焼きギョーザ　500円
　
大きすぎず、小さすぎずのノーマルサイズ

これ、美味しいねーーー
食べやすいギョーザであります！！

店内は、カウンターと小あがりです～
残念ながら、喫煙可です


カウンターに座ると、目の前で調理されている様が見れますよー！

実に久々の来店
このブログを初めてからは行ってなかったねーー
（だって遠いんだもん・・・（笑））

週末の店内は、あっという間に満席になってましたねー
さすが！地元の有名店！！！

ま、最近は美味しい中華も増えたので～
舌が肥えてしまったんだと思いますが・・・
昔ほどの感動がなくって・・・
ちょっと寂しかったかな～？？

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
中華料理　覇龍 （ハリュウ）
仙台市泉区根白石字町東56-3
022-379-2123
11:00～14:00　17:00～19:30
第１第３日曜・第２第４月曜定休
駐車場あり（お店の向かい側）
喫煙可

中華料理　覇龍 （ハリュウ）

ホテルモントレ仙台 中国料理 彩雲（さいうん）

五目おこげ　1500円
小鉢、香の物，スープ、デザート、コーヒー
★★★★★
　
おこげが食べたいなーーって思い、ここへ～
定番の五目おこげを！！

　
さすがホテル！ってだけあってさーー
具がねー
とてもキレイいカットされています！！
ニンジンとかねー
芸術的よーー

　

具もたっぷりねーーー
海老も立派だしーー
根菜もたっぷり！！

おこげは、なんと2種類入ってます！！
通常のおこげの他に～
赤米のも！！
これは、初めてだわーーー

ワゴンで運んできてくれて～
そっちで熱々の餡をジューってしてくれるのねーー
さすがに立ち上がってデジカメで動画を撮るまでの勇気はなかったわ～
うーーん、あのジュワジュワーを撮影できずちょっと残念！（笑）

席に運ばれてからでも、まだジュージューが残ってるよーー
でも、あんま見た目には分からんかも～？
けどけど～
音はなかなかでしょ？？（笑）

中を見ると～

まだグツグツ！

あーー
これはウマー！だねーーー
幸せ、幸せ(≧▽≦)


後半は酢をかけて頂くと～
さっぱりして更にウマーでした！！

スープ
　
玉子わかめスープです～
これは、ちょっといまいち・・・？？？

お新香と小鉢
　
お新香は紹興酒漬けだねーー
小鉢は、金華ハムかな？の和え物です～

デザート
　
杏仁豆腐のブルーベリーソース
うーーん・・・・
これは、ブルーベリーじゃない方が良いねー
普通の杏仁豆腐にあまいシロップの方が好みだわーーー

コーヒー

これ、美味しいねーー
さすがホテル！

お茶はポットでサービスされます！！
　
きなだけ飲めるので嬉しいねーーー！！

店内はテーブル席と個室ありです～
ランチタイムは、多分禁煙のよーな気がします。
誰も吸ってなかったし、灰皿なかったし・・・？

他の日のメニューは～
蕃 々麺、五目涼麺
蟹とレタスのチャーハン、茄子と挽肉のピリ辛焼きそば
を参考にして下さいませ～～

やっぱ、ホテルだけあって、良いモノを頂けますねーーー！！！
このおこげメニューはお昼限定だそーです！！！

今月は、おこげの他に～
石焼メニューってコトで、チャーハン、焼きそばもチョイス可能
餡もですねーー　
　①蟹と海老のあんかけ
　②五目あんかけ
　③酸味と辛味の五目あんかけ
　④海鮮ＸＯ醤あんかけ
4択です！！

これはオススメなので、みなさんも是非！！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
ホテルモントレ仙台　中国料理　彩雲（さいうん）
仙台市青葉区中央4丁目1番8号　17F
022-265-7110（代表）　022-265-5545（直通）
11：30～14：00 　17：00～21：00（20：30ラストオーダー）
月曜定休
駐車場あり
ランチタイム禁煙のよーな？
ホテルHP

ホテルモントレ仙台　中国料理　彩雲（さいうん）

口福吉祥 囍龍（シーロン）

口福セット　780円
メイン、お新香、スープ、ご飯
★★★★☆
　
牛肉と竹の子、キノコの炒め
運ばれてきてビックリ！！！
スッゴイ、ビックリ、ボリューミー！！！！
　
　
お肉はたっぷりだだけど～
すっごく柔らかい！！！
高感度大ですねーー（笑）
竹の子好きなのでこれもイッパイ入ってて嬉しい！
舞茸もモリモリ！！！
炒め味が染みこんでて美味しいねーーー

スープ
　
これは・・・
なんか微妙
味もインスタントチック？というか～
化学調味料っぽいって言うか・・・
私の好みではなかったかな～？？
でも、見た目はカラフルで結構良いかも～？？（笑）

お新香

ザーサイをネギであえています！
これ、ピリっとして美味しいかも～？？

ご飯

小盛りを頼み忘れたので・・・
かなりモリモリ！！


店内はボックスタイプのテーブル席ですねー
多分、ランチタイム禁煙かと思われます！！

デザート付きのセットもありますが～
この後、コールドストーンクリーマリーに行くと決意を固めていたのでー
まずは、このデザートなしでチャチャっと小走りで？食べて～
アイスクリームを目指したのであります（笑）

お店はスタイリッシュで居心地が良いですねーーー
料理もキレイで高感度大！！！
ランチタイムは、待ちが出るほどに賑わってましたねーーー！

今度は、評判の良い坦坦麺にチャレンジしてみたいです！！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋


口福吉祥　 囍龍（シーロン）
仙台市青葉区中央１－２－３　仙台パルコ１Ｆ
022-212-4606
11:30～15:00(Lo14:45)　17:30～23:00(Lo22:30)
不定休（パルコに準ず）
多分ランチタイム禁煙
駐車場なし
※パルコ店内からは入れせーん！路面店入り口から入ります！
お店のブログ

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

海の幸入りエスニックかけ焼きそば　1380円
お新香
★★★★★
　
スッゴイスッゴイ悩んでコレに決定！！
うーーん、美味しい！！
　
ちょっとパンチのあるキレイな白い餡に～
ご飯がすっごく合います！！！
具だくさんですよーー
野菜は、竹の子、人参、アスパラ、白菜に～
海鮮は、海老、帆立、イカなどなど～
ホント、食べ応え十分ですねーーー


ちょっと焼けているそばが良いねー
食欲をそそります！！

これはかなり小盛りなのだ～
ノーマルは、下の五目焼きそばと比べれば分かると思いますが～
通常は、かなりサービス精神満点の盛りっぷりです（笑）

五目焼きそば　1270円
★★★★★
　
同僚が頼んだ一品
やっぱ、これ定番だからねーーー
野菜も海鮮もいっぱい入ってますねーーー
素晴らしい一品です！！

スープ
　
玉子がフワフワで上品だねーー

お新香

大根だねー
酸っぱくて美味しい！！

店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！


お茶はポットでサービスされます！
嬉しいねー

他の日のメニューは～
1月18日（扇貝かけごはん）
1月6日（日替わりランチ、五目スープそば）
12月24日（日替わりランチ、リンゴとベーコンのチャーハン）
12月13日（ピリ辛茄子のスープそば）
12月8日（渡り蟹のせ酸辣湯麺、五目焼きそば、五目スープそば）
11月10日（五目焼きそば）
9月20日（ピリ辛茄子の冷やしそば）
9月9日（日替わりランチ、五目焼きそば、上海焼きそば
7月26日（什景冷麺）
6月24日（棒々鶏冷麺）
6月14日（楊貴妃）
6月4日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口））
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

この日も大変美味しく頂きましたーーー
やっぱ、良いお店ですねーー
幸せなランチ、ゴチソウサマでした！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

扇貝かけごはん　1300円
★★★★☆＋
　
帆立貝のかけごはんだよー
醤油味のスープに、ベビーホタテやくわい、白菜、しめじ茸を絡めましたそーな
帆立貝の旨味が凝縮されたかけご飯なのであります！

いやーー
コレ、中華って感じでもあるけど～
すごく優しい味なので～
ちょっと和風にも近いよーな？？

で、帆立から出る旨みが良いね、良いねーーー！
とても美味しいです！！！


くわいが入っているんだけど～
これが、またシャリっとして良い歯ごたえなのよねーー
さすが！の一品であります！！

これ、ホントは今月のオススメスープそばなんだけど～
ご飯に変えてもらっちゃった（笑）
あんま麺って気分じゃなかったので・・・

で、ご飯は小盛りにしてもらってます～

なんて特注の多い客なんだろ・・・とちょっと反省∑（;￣□￣Ａ

スープ
　
コーンスープだよー
滑らかで美味しい！！！

お新香

いつものだねー
何回食べても酸味があって美味しいわーーー！！
（同僚が盛ってくれたのでモリモリです（笑））

店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！


お茶はポットでサービスされます！
嬉しいねー

他の日のメニューは～
1月6日（日替わりランチ、五目スープそば
12月24日（日替わりランチ、リンゴとベーコンのチャーハン）
12月13日（ピリ辛茄子のスープそば）
12月8日（渡り蟹のせ酸辣湯麺、五目焼きそば、五目スープそば）
11月10日（五目焼きそば）
9月20日（ピリ辛茄子の冷やしそば）
9月9日（日替わりランチ、五目焼きそば、上海焼きそば
7月26日（什景冷麺）
6月24日（棒々鶏冷麺）
6月14日（楊貴妃）
6月4日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口））
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

ホント、色んな要望に応じてくれる素晴らしいお店ですね～
いつもいつも満足度の高いお店であります！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

日替わりランチ　1500円
メイン、スープ、ライス、デザート
★★★★☆
　
メインは、鰻の辛味醤油炒めだよーー！！
定番モノにもかなり引かれたけど～
なんか、ちょっと変わったもんが良いかなーって思い、コレをチョイス
中華で鰻ってのがねー
なんか変わっているじゃない？？？
でも～
食べてみると、普通に合うんだよねーーー！！
　
鰻もすっごく柔らかくてフワフワだよ！！
一緒に炒めてある野菜がアクセントになって良いねーーー


ご飯ねー
これは、小盛りねー
若干やっつけ盛り風？？（汗）

スープ
　
コーンスープねーー
滑らかで美味しい！！

お新香

この日は白菜だった！！
これ、なかなか美味しい！！！
たまに違うのも良いねーーー！

デザート
　
やっぱ、何回食べても感動だねー
ウマー！なのであります（笑）

五目スープそば　1270円
★★★★☆＋
　
寒い冬には最適なメニューですねーー
これを頼んだのはミカちゃんなんだけど～
焼きそばと死ぬほど？悩んでた（笑）
でもねー
やっぱ、冬はスープそばが良いよねーー
美味しいので心も温まるしー
もちろん、あんかけで体もポカポカ！


店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！


お茶はポットでサービスされます！
嬉しいねー

他の日のメニューは～
12月24日（日替わりランチ、リンゴとベーコンのチャーハン）
12月13日（ピリ辛茄子のスープそば）
12月8日（渡り蟹のせ酸辣湯麺、五目焼きそば、五目スープそば）
11月10日（五目焼きそば）
9月20日（ピリ辛茄子の冷やしそば）
9月9日（日替わりランチ、五目焼きそば、上海焼きそば
7月26日（什景冷麺）
6月24日（棒々鶏冷麺）
6月14日（楊貴妃）
6月4日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口））
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

何を頼んでも満足できるってのが良いのよねーー
ホント、美味しいお店でありますねー！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

日替わりランチ　1500円
メイン、スープ、ライス、デザート
★★★★☆
　
この日のメインは～
海鮮と野菜のトマト炒めだよー
中華のイメージとは違って、さっぱり系だよーー

海老、帆立、そしてブロッコリーにカリフラワーなどなど～
　
内容は充実してますねーーー
酢をいれないでも、このまま最後まで頂けましたーー！

ご飯ねー

この日もちょっとやっつけ盛りだね・・・
ホテルなので・・・
もうちょっと丁寧だと嬉しいですねぇ～

スープ
　
玉子スープだよー
とろみがあって美味しい！！
ホテルらしい上品さがあります！！

お新香

いつも通り美味しいねーー

デザート
　
仙台で一番の杏仁豆腐だよーーー
何回食べても毎回感動する美味しさ！！！
ウマー、ウマー！！！

リンゴとベーコンのチャーハン　1150円
お新香、スープ
★★★★☆＋
　
これ、お初かも～？？

ベーコンのピンク、リンゴの白、アスパラの緑、玉子の黄色などなど～
見た目もキレイで美味しい！！
歯ごたえも良い！！！
さすがホテルだねーー！と唸らせる一品だよーーー！！


店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！

他の日のメニューは～
12月13日（ピリ辛茄子のスープそば）
12月8日（渡り蟹のせ酸辣湯麺、五目焼きそば、五目スープそば）
11月10日（五目焼きそば）
9月20日（ピリ辛茄子の冷やしそば）
9月9日（日替わりランチ、五目焼きそば、上海焼きそば
7月26日（什景冷麺）
6月24日（棒々鶏冷麺）
6月14日（楊貴妃）
6月4日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口））
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

この日はお初メニューのみのチョイスだったけど～
やっぱ、美味しい！！
さすが翠林！って感動しますねーー！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

ピリ辛 茄子のスープそば　1300円
★★★★☆＋
　
季節限定のスープそばだよー！！
玉香（数種類の香辛料）と使用した～
熱々のピリ辛あんを～
高知産の茄子にからめて麺の上にのせましたそーな！
これさー
私の大好物の茄子と豚肉の辛味かけ焼きそばのスープバージョンって感じだねー
予想通り、美味しいねーーー！！
あんかけになっているので～
すっごく体が温まります！！！
冬にはオススメのメニューだよーー！！


スープはそのままでも美味しいしー
もちろん、ちょっと酢を入れても更にウマー！であります！！


麺は、翠林の卵麺だよーー！！
ツルツルで美味しいのだ！！

お新香ねー

いつも通り美味しい！！


店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！

他の日のメニューは～
12月8日（渡り蟹のせ酸辣湯麺、五目焼きそば、五目スープそば）
11月10日（五目焼きそば）
9月20日（ピリ辛茄子の冷やしそば）
9月9日（日替わりランチ、五目焼きそば、上海焼きそば
7月26日（什景冷麺）
6月24日（棒々鶏冷麺）
6月14日（楊貴妃）
6月4日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口））
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

寒くなると、スープそばに惹かれますねーー
また近いうちに行ってしまうコト、間違えなし！って感じであります（笑）

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

渡り蟹のせ酸辣湯麺　1300円
お新香
★★★★☆
　
12月から登場の新メニューだよーー！！
スタッフの方に新登場なのでオススメ！と言われて張り切って注文(＾▽＾)/
運ばれてきてビックリ！

オレンジ色？なんだよねーーー
ちょっとイメージと違う感じ？？
濃厚なとろみの中に～
玉子が絡むようにたっぷり！！
そしてー
渡り蟹が見え隠れしてます（笑）
　
ゴージャス感ありありですねーーー！


通常の酸辣湯麺よれいずっとマイルドな感じですねー
ちょっとだけ「すっぱくて辛い後味」ですね～

私のは、麺少な目なんですけど～
でも、スープは普通のまんまなので～
すっごくボリュームありました！

食べても食べても減らない感じねーー（笑）

それにしても渡り蟹
スゴイよーー

ゴロゴロ入ってます！！！
すごく魅惑的なんだけど・・・
でも、かなり食べにくいかも・・・？？
なので～
欲を言えば～
殻だけデコレーションで置いてくれて～
身は剥いててくれると食べやすくて良いよーに思います、テヘ

殻ねー

こんな山になってますよー（笑）

五目焼きそば　1270円
スープ、お新香
★★★★★
　
ココの定番！
いつ食べてもハズレのない美味しさですねーーー

五目スープそば　1270円
スープ、お新香
★★★★★

同じく五目のスープそばねー
これもウマー！！！
寒い季節にはもってこい！！
体がポカポカ・・・っていうか、かなり汗だくかも～？？（笑）

お新香

大根と人参の酸味のあるやつねー
美味しいよーー


店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！

他の日のメニューは～
11月10日（五目焼きそば）
9月20日（ピリ辛茄子の冷やしそば）
9月9日（日替わりランチ、五目焼きそば、上海焼きそば
7月26日（什景冷麺）
6月24日（棒々鶏冷麺）
6月14日（楊貴妃）
6月4日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口））
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

久々の中華！
いやー
やっぱ、美味しいわーーー
満足、満足♪

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

東天紅 仙台SS30店（とうてんこう）

サービスランチ 1000円 ※平日限定
メイン、スープ、ご飯、お新香、デザート
★★★★☆－
　
メインは海老チリだよーー
玉ねぎ臭さもなく結構マイルド系で食べやすい！！
　
海老も結構大きめ！！
この値段でこの内容は～
なかなかお得では～？？

スープ
　
玉子スープだよー
ちょっととろみもあって、良い感じねー

お新香

大根のだねー
これ、結構美味しい！

ご飯

小盛り、頼み忘れた・・・（汗）

デザート

杏仁豆腐ねー
ま、美味しいけど～
もっと柔らかいと嬉しいのよねー

ホントは食後にジャスミン茶が出るんだけど～
この日、お店が混んでいて結構待ったので～
お茶が出る前に席を立っちゃったのよね・・・

店内はテーブル席、カウンター席、個室ありです
残念なことに喫煙可能です・・・・
結構臭いんだよね・・・・はぁ
ので、あんま行くことはないんだよねーー

他の日のメニューは～
サービスランチ（八宝菜）
1月9日
11月14日
10月23日
10月3日
参考にして下さいませ～

とにかく、この日は～
どこのお店も混んでいて～
ココしか入れなかったのだー！
ので、混んでいるからさー
尚更煙臭さを感じたよ・・・トホホ

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
東天紅 仙台SS30店（とうてんこう）
仙台市青葉区中央4－6－1　SS30　29F
022-267-8841
11：30～22：00（ラストオーダー21：00）
年中無休
駐車場あり
喫煙可
ぐるなびHP

東天紅（とうてんこう）

東天紅 仙台SS30店（とうてんこう）

サービスランチ 1000円 ※平日限定
メイン、スープ、ご飯、ザーサイ、デザート
★★★★☆－
　
この日のメインは、八宝菜だよー！
具の種類が結構多い！！
　
豚肉、蛯名、イカ、鶉の玉子に～
アスパラ、エリンギ、ニンジン、タケノコ、ブロッコリー、椎茸などなど！
なんか、美味しいんだけど～
ちょっと冷えて出てきたよーな？？？
海鮮は温かいけど、肉は冷たい・・・・？
なんでだろ？？

スープ
　
アミ茸が入ってるー！
私、好きなんだよねーー
こっちの方ではアミッコって呼んでるよーな？
でも、スープはしょっぱい・・・
もうちょっとマイルドな味でお願いしたい感じかな・・・

ザーサイ

あっさり系ですねー
でも、美味しいよ！

ご飯

少なめで頼んだので～
こんな感じねー

デザート
　
杏仁豆腐だよー
前よりは、柔らかい感じになっててラッキー！
でも、私の好みはもっとトロトロだったりします・・・テヘ


食後にはジャスミン茶のサービスがあります！
これは嬉しいですねーー

店内はテーブル席、カウンター席、個室ありです
残念なことに喫煙可能です・・・・
結構臭いんだよね・・・・はぁ
ので、あんま行くことはないんだよねーー

久々に来店してみたら～
日替わりは選べないのねー
その日決まったメインのみになってたー
ちょっと残念。

そうそう～

この日、お昼に雨が降ったので～
その後、虹が見えた！！
空が暗いので、あんまキレイに見えなかったけど～
でも、逃さず激写！！（笑）

数分後には～
消えちゃった！
ので～
ちょっとだけど幸せな気分になれましたー（笑）

1月9日
11月14日
10月23日
10月3日
参考にして下さいませ～

時間がズレた時にはちょっと行ってみても良いかな？って思えるお店
景色がキレイなので、癒されながら食事できるしねーーー！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
東天紅 仙台SS30店（とうてんこう）
仙台市青葉区中央4－6－1　SS30　29F
022-267-8841
11：30～22：00（ラストオーダー21：00）
年中無休
駐車場あり
喫煙可
ぐるなびHP

東天紅（とうてんこう）

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

五目焼きそば　1270円
スープ、お新香
★★★★★
　
定番の五目だよーーー！！
最近、食欲不振？なので～
これは麺少な目です～
ホントは、もっとモリモリなんだよー！念のため。


大好物のホタテもビッグサイズでドーンと入ってますねーーー！！

スープ

鶏肉のあっさり系だよー
美味しい！！

お新香

いつもとちょっと違うねー
白菜だよー


店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！

他の日のメニューは～
9月20日（ピリ辛茄子の冷やしそば）
9月9日（日替わりランチ、五目焼きそば、上海焼きそば
7月26日（什景冷麺）
6月24日（棒々鶏冷麺）
6月14日（楊貴妃）
6月4日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口））
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

久々の中華！
いやー
やっぱ、美味しいわーーー
満足、満足♪

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

ピリ辛茄子の冷やしそば　1400円
メイン、スープ、ご飯、お新香、デザート
★★★★☆＋
　
冷たい麺にアツアツの茄子のピリ辛あんをかけて仕上げた冷やしそばだよーー
9月中で終わってしまい期間限定メニューなので～
張り切って注文！！（笑）


ちょっと酸味の利いたタレがすっごく美味しい！！

具がね～
たっぷりで嬉しい！！
　
ナスが味がしみてて良いわ、良いわー
鶏肉も柔らかくて～
タレにとても馴染みます！！


サラダも乗ってます！
さっぱりして良い！！


麺は、翠林のたまご麺、美味しいよねーー！！
のど越し良し！！

スープ

コーンスープだよー！
美味しい！！

お新香

いつも通り美味しい！！


店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！

他の日のメニューは～
9月9日（日替わりランチ、五目焼きそば、上海焼きそば
7月26日（什景冷麺）
6月24日（棒々鶏冷麺）
6月14日（楊貴妃）
6月4日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口））
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

この日はなーんと7人で行ったんだけど～
話に夢中で～
他の人のメニューを取り損ねました・・・（笑）

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

日替わりランチ　1500円
メイン、スープ、ご飯、お新香、デザート
★★★★☆
　
メインは、イカの辛味炒めだよーー！！
イカとだけでははく～
ナス、ピーマン、アスパラも入ってます！！
辛さはあまり強くないねー
ピリ辛程度だよー

ご飯

お米、美味しい！！
ご飯、すすみますね！！

デザート

大好物、仙台で一番（笑）の杏仁豆腐だよーー！！
ウマー、ウマー！！

五目入り焼きそば
★★★★★
　
翠林の定番メニューだよーー！！
いつ食べても旨い！！
ホント、オススメの1品です！！

上海やきそば
★★★★☆
　
日本の焼きそばに近い感じねー
で、これさー
前にも書いたけど～
すっごいモリモリ！！
ボリューム満点です！！
あっさり系の味は、飽きが来ないねーー

以下は共通で～

スープ
　
あっさり系で美味しい！！
具は、豆腐、大根、お肉がさいの目に切ってあります！

お新香

いつも通り美味しい！！


店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！

他の日のメニューは～
7月26日（什景冷麺）
6月24日（棒々鶏冷麺）
6月14日（楊貴妃）
6月4日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口））
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

相変わらず、何を頼んでも美味しいねーーー
ハズれなのないお店の1つであります！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

什景冷麺　1400円
★★★★☆＋
　
五目冷しそばだよーー
　
　
　
クラゲ、蒸し鶏、チャーシュー、椎茸、ハム、キュウリ、玉子などなど～
約10種類の具材を贅沢にのせた夏定番の冷しそばだよ！！

てっぺんには大きめの海老が乗ってます！！（笑）
１つ１つの具の量がスゴイ！！
食べても食べてもまだ具が残ってるよーー！
肉類も多いのだ！！
ハムにチャーシューにねーって感じよ～


翠林の麺は、喉ごしの良い「たまご麺」を使用しておりますんだそーな。
確かにツルツルで喉越し良いのよね～～
で、ピラミッド型にギュっと押し込まれててさー
初めは重くて・・・麺が箸で引っ張れなかったのだ～（笑）
それくらい麺のボリュームもバッチリ！！

具と言い、麺と言い～
いつもながら、ホテルだけあってケチってないですねー
かなり満腹になりますわよーー

オーダーの時ね～
「冷やし中華、3個でお願いします！」
なーんて言っちゃったら～
俗っぽい「冷やし中華」なーんて表現しちゃったらバチがあたるよーな一品でしたわよ（笑）
同時に、同僚から「冷やし中華じゃねー！」と激しく突っ込まれました（爆）

お新香はー

いつも通り美味しいよーー！！

前回の冷やし麺の時は、スープが付いたんだけど・・・
この日は出なかった・・・・
前回がサービスなのか？今回忘れたのか・・・？？
謎であります・・・


店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！

他の日のメニューは～
6月24日（棒々鶏冷麺）
6月14日（楊貴妃）
6月4日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口））
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

相変わらず、何を頼んでも美味しいねーーー
ハズれなのないお店の1つであります！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

ホテルモントレ仙台 中国料理 彩雲（さいうん）

三種味のつけ麺 「蕃 々麺」　（ファンファンメン）　 1000円 　※7月限定
★★★★☆＋
　
麺のお替り自由！ご飯無料！
食べ方自分流!!三種類の味が一度に楽しめる「つけ麺」だよー！！

◆温かいスープの“葱チャーシュー”
　
まずは～
鶏がらベースかな？のノーマルなつけ汁に～
鶏肉と葱をトッピングして頂きます！！

これ、すっごく美味しかった！！
私はこれが一番好きだったかな～？？

◆海鮮“あんかけ”
　
次に～
海鮮の塩味のあんかけだよーー

蟹も海老も大きい！！！
さすがホテルだねーーー！！！

◆豚挽肉の甘味噌“ザージャン”
　
最後に～
ジャージャー麺だよ！！
たっぷりの肉味噌がウマー！！！

麺は～

細い縮れ麺だよーーー！！
コレがさー
かなりウマー！！
私の好みだわーーー！！！
各つけ汁とすっごく良く絡むしねーーー！！！

お代わり自由だけど～
ご飯もお願いしちゃったしー（笑）
かなりボリューミーなので～
2人で半分ずつ程度で十分ですねーー

お新香

ココのも美味しいねー

あ、ご飯
　
私の（左）は普通だったんだけど～
同僚の（右）は・・・・
やっつけ盛り？だったよ・・・（汗）
ヘラのあとがそのままみたいな？？？
一応、ホテルなので～
もうちょっとキレイに盛ってくれると嬉しかったかも～？？（汗）

五目涼麺　1300円
★★★★☆＋
　
これも豪華版の冷やし中華ですねーーー

タレは胡麻と醤油からチョイス可能だよー！

タレは別に来るので～
好きなよーにかけれますねーー

具も豪華！！

海老、くらげ、チャーシュー、ハム、キュウリ、玉子などなど～
あ、くらげ・・・
戻し方失敗した？？？（汗）
ムッチャ硬かった・・・・
どーしたんだろ？？

　
店内はテーブル席と個室ありです～
ランチタイムは、多分禁煙のよーな気がします。
誰も吸ってなかったし、灰皿なかったし・・・？

他の日のメニューは～
蟹とレタスのチャーハン、茄子と挽肉のピリ辛焼きそば
を参考にして下さいませ～～

ホントは～
1Fでパスタが食べたかったんだけど～～
満席でダメだったのだ・・・（涙）
結構みんなのんびり食べているので～
回転率が悪いんだよね・・・・（汗）
でもー
今月しか安いランチがやってないのでー
頑張ってもう1回チャレンジしないとーーー！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

ホテルモントレ仙台　中国料理　彩雲（さいうん）
仙台市青葉区中央4丁目1番8号　17F
022-265-7110（代表）　022-265-5545（直通）
11：30～14：00 　17：00～21：00（20：30ラストオーダー）
月曜定休
駐車場あり
ランチタイム禁煙のよーな？
ホテルHP

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

棒々鶏冷麺　1400円
★★★★☆
　
バンバンジーのせ冷しそばだよーー
翠林特製のラー油と香り高い胡麻だれと～
酸味をきかせた醤油だれを～
いわい鶏の棒々鶏にたっぷりと絡ませていただく、ピリ辛の冷しそばだそーです！

　
胡麻だれが良いねー
鶏肉もたっぷりだしー
きゅうりも歯ごたえが良い！！


あ、まわりにあるベビーリーフもねー
サラダ感覚でグッドですねーー

たまご麺がねー

プリっとしてて美味しいよ！！

スープは～

久しぶりにコーンスープ
まったりしてて美味しいよ！！

お新香ねー

いつも通り美味しい！！！


店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！

他のメニューは～
6月14日（楊貴妃）
6月4日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口））
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

暑い日は～
やっぱ、冷たいモノ食べたくなるねー
次は～
やっぱ、定番の冷やし中華かな～？？

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

楊貴妃　2310円
★★★★★

前菜三種盛り合わせ

　
　
一品一品がキレイでさー
そして美味しい！！！

夏野菜と芝海老の炒め
　
コレも美味しいわーーーー！！

エビがプリプリなのだ！！

合鴨のスモーク 蒸しパン添え
　
台湾のパオみたいな～？？
ツルっとモチっとした蒸しパンに～
　
上品にローストされた合鴨のローストは柔らかくて良いわーー

それに梅ソースをオン！！
これはウマー！

和牛ロース肉のサイコロステーキ
　
春巻きの皮かな～？？でできた入れ物に～

ミディアムレアの牛肉がーー！！
やっぱホテルの和牛は美味しいわーーー！！

白身魚の甘酢ソース掛け
　
これ、ウマー！！！

すっごい柔らかい白身魚のフリッターに～
甘酢ソースなんだけどさー
なーんとマンゴーが乗ってるの！！！
甘みと酸味の素晴らしいコラボレーション！！！
かなりウマー！！

五穀入りヘルシーチャーハン
　
五穀米に～
レタスが入ったその名の通りヘルシーなチャーハン
美味しいんだけど～
ちょっと味が薄かったよーな？？
もうちょっと塩味があっても良かったかも～？？

本日のスープ
　
フワフワの玉子に～
ツルっとした豆腐のあっさり系スープ
定番だけあり、美味しい！！

黒ごまプリン
　
杏仁の方が良いかもなーー？なーんて思ってましたが～
とーんでもない！！
黒ごまプリン、かなり旨いです！！！！

杏仁に負けないトロトロツルツル感に～
甘みもちょうど良い！！！
ゴマの味も程よいのだ！！
これはウマーーー！！だよ！

コーヒー

最後にコーヒーを頂けるのって嬉しいですねーー
美味しい！！

お新香は～
いつもの通り、テーブルに置いてあるのでー
お好みで頂けます！！
　
これ、いつ食べても美味しいわーー


実に久々に楊貴妃のコースを頂きました！！
これさー
こんだけの内容なのに、このお値段！！
ムッチャお得であります！！！
ゆっくりのんびり2時間半くらい？かけて頂きました！！

前の職場の同僚であるマッキーと美味しいモノが食べたいねーー！！って話になり～
こちらに決定したのだ！！
で、2人共大満足できたよーーー！！

　
店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！

他のメニューは～
6月4日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口））
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

週末ランチだったので、大丈夫かな？と思いつつ～
一応、予約してから行ったんだけどさー
これが正解！！！
平日のビジネスランチとは全く客層がかわり～
女性客の多いこと！！
で、ほぼ満席だったよーーー！！

のでー
週末のランチは～
予約してた方が安心ですねーー

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば（辛口）　1260円
スープ、お新香付
★★★★★
　
久々に～
食べたいなーーって思いまして注文！
おまけに～

辛口なーんてお願いしちゃったよー！
ちょっとラー油の色分かるでしょ？？

これねー
やっぱ、裏切らない美味しさだねーーー！

麺のこげ具合も良いわ、良いわー！
旨いわーー
私、大好物なのよねーーー！！！

お新香

A型の同僚が盛り付けてくれたのでー
この美しさ！（笑）

スープ
　
あっさり系でウマー！！
大根、鶏肉、葱かな～？？


店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！

他のメニューは～
5月5日（魚介類のカレーそば）
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

この日も～
メニューのアレンジを快く受けて頂きました！
さすがホテルですねーーー！！
ホントに嬉しいわーーー！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）

仙台国際ホテル 中国料理 翠林 （ちゅうごくりょうり すいりん）

魚介類のカレーそば　1300円　※4～5月限定
お新香付
★★★★☆
　
今月の麺です～！

>> オリジナルのカレーソースで、海老やイカなどの魚介類を炒め、
>> 醤油風味のスープに合わせました。
>> 濃厚で後を引く味わいと、一度に二つの美味しさを楽しめる、
>> 温かいスープそばです。

辛口でってオーダーしてみましたー！！
すると～
ちゃんと鷹の爪が入ってますねーー
で、これだけで食べると～
そんなに辛口じゃないんだけど～

　
（左がノーマル、右が辛口です～　見た目の色はほとんど一緒かな？？）
ノーマルを頼んだ同僚のと比べてみると～
確かに、ピリっと辛かったよー！！（笑）

さすがホテルなのでー

海鮮もガッツリ入ってます！！
１つ１つの具がねー
大きいのだ！！
嬉しいですねーーー！！

玉子麺も～

スープが良く絡んで～
美味しいねーー！！

お新香

今日のは初めて食べたー！
キャベツをどーしてるんだろ？？
ちょっと不思議な感じでしたが～
美味しかったよー！


店内はテーブルと個室ありです～
ランチタイム禁煙です！
素晴らしい！！

他のメニューは～
4月2日（麻婆飯、海鮮粥）
3月18日（青菜湯麺、野菜入りスープそば、日替わりランチ）
3月14日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば、海の幸入り焼きそば）
2月20日（蟹肉入りチャーハン）
2月3日（五目チャーハン、五目焼きそば）
1月19日（海老入り焼きそば、五目スープそば）
1月1日（海の幸入りエスニックかけご飯、特製胡椒と酢入りスープそば）
11月30日（海老と牛肉入り焼そば）
11月16日（野菜おかゆ）
11月6日（海鮮おかゆ＆海の幸入り珍味スープそば）
9月13日（特製胡椒と酢入りスープそば）
8月24日（茄子と豚肉の辛味かけ焼きそば＆上海式焼きそば）
8月17日（麻婆豆腐のかけご飯＆五目入りスープそば）
8月3日（日替わりランチ）
7月17日（海老と牛肉入り焼そば＆五目入り焼きそば　）
6月28日（海の幸入りエスニックかけご飯、蟹入り玉子スープそば）
6月13日（日替わりランチ＆海鮮冷麺）
5月26日（上海焼きそば）
5月12日（五目焼きそば）
4月24日（酸辣湯麺・季節限定）
2月26日（小梅とシソ入りチャーハン）
2月9日（野菜入り焼そば＆海の幸入りエスニックチャーハン）
1月7日（カレー湯麺・季節限定）
12月29日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば）
11月22日（蟹黄湯麺・季節限定）
10月18日（きのこの辛味スープそば・季節限定）
8月26日（五目粥＆紅鮭入りチャーハン）
9月3日（ナスと豚肉の辛味かけ焼きそば＆海の幸入り焼そば）
を参照して下さいませ～～

この日も～
メニューのアレンジを快くして頂け～
ホントに嬉しいわーーー！！

╋╋╋╋╋╋╋<<店舗情報>>╋╋╋╋╋╋╋╋

　
仙台国際ホテル　中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）
仙台市青葉区中央4丁目6番1号
仙台国際ホテル5F
022-268-1111（代表）
11:30～14:30　17:00～21:30
定休なし
駐車場あり
ランチタイム禁煙
お店のHP

中国料理 翠林　（ちゅうごくりょうり　すいりん）